<< 形象页□ English
 
·加入收藏  ·设为首页  ·联系我们  ·网站地图
网站首页 涉外离婚法律 涉外离婚司法解释 涉外离婚案例 港澳台离婚制度 涉外管辖 业务范围
国内继承专题
律师照片  

孙长刚 律师


北京涉外离婚与继承律师网  
首席律师:孙长刚          
电话:010-86661037       
手机:13120327912  13671188466
北京市炜衡律师事务所        
执业编号:WOll9961108632  
邮编:100080             
邮箱:lawyerscg@sina.com  
地址:北京市海淀区北四环西路66号中国技术交易所大厦
(原第三极大厦)A座16层

QQ

Email

MSN
专家团队

雷宏法学博士

新加坡钟庭辉律师

中国政法大学博士后

王竹青北京科技大学法律系副教授

美国曹霄鹤律师
◇ 中国驻外大使馆
◇ 各国驻京大使馆
友情链接

涉外继承律师网

涉外离婚律师网

最高人民法院

北京市炜衡律师事务所

北京投资移民律师网
·首 页 >> 涉外继承司法解释

司法部关于办理涉台遗产继承公证若干问题的通知
发表于2006-9-26      



【发布单位】司法部

【发布文号】司发[1991]085号

【发布日期】1991-11-29

【生效日期】1991-11-29

【失效日期】----------

【所属类别】国家法律法规

各省、自治区、直辖市司法厅(局):

  我部《关于印发<涉台公证工作座谈会会议纪要>的通知》〔司

发(1990)015号〕(以下简称《涉台会议纪要》)下发以

来,各地公证处就办理涉台遗产继承公证又陆续提出了一些具体问

题。经研究,现综合有关问题通知如下:

 一、关于大陆继承人继承在台遗产、被继承人无遗嘱时的亲属关系

公证和婚姻状况公证问题

  (一)亲属关系证明书

  出具用于继承的亲属关系公证书,原则上应按我部《涉台会议纪

要》附件二的格式出具,同时应证明被继承人与其配偶和同一顺序的

全部继承人的亲属关系。列出已死亡的继承人,写明死亡地点和日

期,并另行出具继承人的死亡公证书。对于在台湾或国外的继承人,

公证处无法调查清楚的,在公证书中可不列入。

  证明被继承人与各顺序继承人的亲属关系,均须写明有无配偶;

证明被继承人与后一顺序继承人的亲属关系,均须写明无前一顺序继

承人。如第一至第四顺序继承人均无生存者,由死者配偶单独继承

的,证明亲属关系时要说明这四个顺序继承人死亡的地点和时间,并

另行出具死亡公证书。另外,妾的子女与妻的关系,妻的子女与妾的

关系,前夫或前妻的子女与后夫或后妻的关系,在办理用于继承的亲

属关系公证书时,均不必列出。

  用于继承的亲属关系公证书格式,参见附录二。

  (二)婚姻状况公证书

  《涉台会议纪要》中规定:“去台人员在台虽未再婚,但其在大

陆配偶已再婚的,公证机关不能为其出具结婚公证书或夫妻关系公证

书”。现据了解,台湾有关方面认为,台湾的被继承人在台未再婚,

其大陆配偶改嫁被视为重婚,但并未丧失继承权。因此,公证处办理

用于继承在台遗产的婚姻状况公证时,如被继承人在台户籍中有原大

陆配偶的记载,公证处可以出具被继承人与原配偶何时在何地结婚,

其原配偶何时在何地单方与其离婚,以及离婚后又与他人何时在何地

再婚的公证书,交当事人使用。

 二、关于遗嘱继承问题

  (一)遗嘱人生前在台湾立有遗嘱处分其在台遗产,遗嘱受益人

在大陆,公证处根据遗嘱受益人的申请,可以为其办理身份公证书和

委托书公证书,由受托人代为办理领取在台遗产手续。

  (二)遗嘱人生前在台湾立有遗嘱处分其在大陆遗产,遗嘱受益

人在大陆,该遗嘱内容需符合我国有关法律。在遗嘱受益人申办遗嘱

继承公证时,公证处应对该遗嘱进行下列审查:1.确认该遗嘱是否

为遗嘱人本人所立;2.遗嘱中处分的财产是否属于本人所有;3.

遗嘱受益人情况有无变化,是否保留缺乏劳动能力又没有生活来源的

继承人的遗产份额等。对于第1项内容,如遗嘱人所立遗嘱系经台湾

地方法院公证处公证的,公证处可视情予以认定;非公证遗嘱,则需

由台湾执业律师出具法律意见书后才能予以认定。

  (三)已在大陆定居的台胞,生前在大陆立遗嘱处分其在台遗

产,遗嘱受益人在大陆,该遗嘱受益人需在其住所地公证处办理以下

公证书后,由代理人向在台的遗产管理人承认继承或向台湾地方法院

诉请确认或给付:

  1.公证遗嘱,遗嘱受益人需办理身份公证书和委托书公证书。

  2.代书或自书遗嘱,需办理声明书公证书,由遗嘱见证人或遗

嘱人在大陆的亲属发表声明,证明该遗嘱系遗嘱人本人生前设立的最

后的遗嘱,然后再办理遗嘱受益人的身份公证书和委托书公证书。

 三、关于委托代办遗产继承问题

  (一)被继承人在台死亡后,其遗产如无人继承或不清楚有无继

承人,一般由台湾地方法院选任遗产管理人。大陆继承人要求继承遗

产的,须向遗产管理人声明承认继承,并可以委托代理人代为领取遗

产。继承人有数人时,可以共同委托其中一名继承顺序在前的合法继

承人作为代表人,全权出面办理,其共同委托书需办理公证。如遗产

管理人不予受理,大陆继承人则需向台湾地方法院诉请继承。被继承

人的全部合法继承人需共同办理委托书公证,委托代理人代为诉讼。

同住一地的多名继承人可以合办一份委托书。

  (二)委托书格式问题

  凡《涉台会议纪要》中推荐的委托代办的几种方式,如委托大陆

或香港律师或在台亲友办理的,委托书按一般委托书格式出具。凡按

部公证司1990年8月3日(90)司公字第99号《关于转发南

洋商业银行信托有限公司<关于遗产承办与公证业务简报>的函》规

定,委托南洋商业银行信托有限公司(该公司地址为:香港德辅道中

151号南洋商业银行大厦9字楼)办理的,其委托书按附录二之五

格式出具。

  大陆继承人继承在台遗产,由于不了解情况,一般尽可能不直接

委托台湾律师办理。如果根据案情确需直接委托的,公证处可以根据

要求,办理直接委托台湾律师的委托书,并另纸公证委托人的签字盖

章属实(格式参见附录二之六、之七)。

 四、对公证书的要求

  (一)继承在台遗产的各种公证书,应分别单独装订,不能将数

种公证书合订成一册。每种公证书应办理正本四份,以备向台湾各级

法院上诉时用。

  (二)直接委托台湾律师的委托书公证书,应办理正本四份。

 五、办理继承在台遗产所需的证明文件和有关材料

  办理继承在台遗产,公证处应要求继承人提供被继承人的以下文

件和资料:1.台湾身份证或其他有关证明文件(如工作证、工会会

员证等);2.台湾警察局户政事务所发出的户籍登记全部誊本(部

分或除户誊本不适用);3.自然死亡者需要提供死亡诊断书,意外

死亡者需要提供“相验尸体死亡证明书”;4.与继承人联系的台湾

咨询人(知情人)的姓名、地址、电话。以上文件和资料如系复印

件,必须经公证证明复印件与原件相符。

附件一:

               台湾有关继承的规定

 一、继承顺序

  当然继承人:配偶

  第一顺序继承人:子女

  第二顺序继承人:父母

  第三顺序继承人:兄弟姐妹(包括同父异母或同母异父的半血缘

兄弟姐妹和亲生子女与养子女间的兄弟姐妹均有继承权)

  第四顺序继承人:祖父母

 二、应继份(继承人不分居住在台湾或大陆)

  (一)继承人为同一顺序者,平均继承。

  (二)当然继承人(配偶)与其他顺序继承人共同继承时,其应

继份比例如下:

  1.与第一顺序继承人继承时,平均;

  2.与第二顺序或第三顺序继承的,配偶占二分之一,其他继承

人共占二分之一;

  3.与第四顺序继承人继承时,配偶占三分之二,其他继承人共

占三分之一;

  4.配偶有数人时,其为共占一份还是各占一份,没有明确规

定,但从台湾地方法院已判生效的案件看,是共占一份。

  (三)如无第一至第四顺序继承人,仅有配偶继承时,应由其继

承全部遗产。

 三、继承回复请求权的时效,为十年。
  
附录二之一〔第一顺位继承(无代位继承)〕

                亲属关系证明书     

              (  )××字第××号

  根据档案记载(或经调查或经向知情人×××和×××调查),

兹证明×××(男或女,××××年×月×日出生,××××年×月

×日死亡,生前住台湾省××市××街××号)的配偶和直系亲属共

有以下×人:

  父亲:×××,××××年×月×日出生,××××年×月×日

死亡。

  母亲:×××,××××年×月×日出生,××××年×月×日

死亡。

  配偶:×××,××××年×月×日出生(于××××年×月×

日与被继承人×××结婚),现住××省××市××街××号(或于

××××年×月×日死亡)。

  长男:×××,××××年×月×日出生,现住××省××市×

×街××号(或于××××年×月×日死亡,生前未婚亦无子女)。

  次男:×××,××××年×月×日出生,现住××省××市×

×街××号。

                          ××省×

×市公证处

                          公证员

                          ××××

年×月×日

附录二之二〔第一顺位继承及代位继承〕

                亲属关系证明书

              (  )××字第××号  

  根据档案记载(或经调查或经向知情人×××和×××调查),

兹证明×××(男或女,××××年×月×日出生,××××年×月

×日死亡,生前住台湾省××市××街××号)的配偶和直系亲属共

有以下×人:

  父亲:×××,××××年×月×日出生,××××年×月×日

死亡。

  母亲:×××,××××年×月×日出生,××××年×月×日

死亡。

  配偶:×××,××××年×月×日出生(于××××年×月×

日与被继承人×××结婚),现住××省××市××街××号(或于

××××年×月×日死亡)。

  长男:×××,××××年×月×日出生,现住××省××市×

×街××号。

  次男:×××,××××年×月×日出生,于××××年×月×

日死亡,生前未婚亦无子女(或已婚,未生育子女)。

  叁男:×××,××××年×月×日出生,于××××年×月×

日死亡,生前于××××年×月×日与×××结婚,并于××××年

×月×日生有一子×××。

  孙:×××,××××年×月×日出生,现住××省××市××

街××号,为×××(指叁男)与×××之子。

                          ××省×

×市公证处

                          公证员

                          ××××

年×月×日

附录二之三〔第二顺位继承〕

                亲属关系证明书

              (  )××字第××号

  根据档案记载(或经调查或经向知情人×××和×××调查),

兹证明×××(男或女,××××年×月×日出生,××××年×月

×日死亡,生前住台湾省××市××街××号)于××××年去台

湾,去台湾前未结婚亦无子女,其直系血亲共有以下二人:

  父亲:×××,××××年×月×日出生,于××××年×月×

日死亡。

  母亲:×××,××××年×月×日出生,现住××省××市×

×街××号。

                          ××省×

×市公证处

                          公证员

                          ××××


年×月×日

附录二之四〔第三顺位继承〕


                亲属关系证明书

              (  )××字第××号

  根据档案记载(或经调查或经向知情人×××和×××调查),

兹证明×××(男或女,××××年×月×日出生,××××年×月

×日死亡,生前住台湾省××市××街××号)于××××年去台

湾,去台湾前未结婚亦无子女,其直系亲属及旁系血亲共有以下×

人:

  父亲:×××,××××年×月×日出生,于××××年×月×

日死亡。

  母亲:×××,××××年×月×日出生,于××××年×月×

日死亡。

  哥哥:×××,××××年×月×日出生,于××××年×月×

日死亡。

  弟弟:×××,××××年×月×日出生,现住××省××市×

×街××号。

  妹妹:×××,××××年×月×日出生,现住××省××市×

×街××号。

                          ××省×

×市公证处


                          公证员

                          ××××


年×月×日

附录二之五

                  委托书

  委托人:×××,男或女,××××年×月×日出生,现住××

省××市××街××号。

  ×××,男或女,××××年×月×日出生,现住××省××市

××街××号。

  受托人:南洋商业银行信托有限公司。

  我们是×××(死者的姓名)的父母(或兄弟姐妹),×××

(死者)于××××年×月×日在台湾死亡。×××生前住台湾省×

×市(县)××街××号,死后在台湾留有遗产。根据××省××市

(县)××公证处××××年×月×日出具的××××号《亲属关系

证明书》,我们现要求继承×××在台湾的遗产并委托南洋商业银行

信托有限公司为我们的合法代理人,全权代表我们向台湾有关当局、

部门、机构、人士办理继承×××在台湾遗产的一切事宜,并全权代

表我们领取、执管、处理、变卖和调回上述遗产。

  代理人在办理上述事项中所签署的一切有关文件,我们均予以承

认。代理人得就其所提供的服务按其厘定的收费规定收取费用及报

酬。

  代理人有转委托权。

                            委托

人:×××
                                ×××
                         

                                              月  日

附录二之六

                 民事委托书

  委托人:×××,男(或女),××××年×月×日出生,现住

××省××市××街××号

  受托人:×××律师

  为____________________一案,委托人×

××委托×××律师为诉讼代理人。对本案有为一切诉讼行为的权

利,并有代为承认、放弃、变更诉讼请求,进行和解、提起反诉、上

诉、申请再审、申请强制执行、领取诉讼标的,以及委托他人代理的

特别代理权。

关闭窗口
  TOP↑
 >> 首席律师与北京第二中级人民法院胡建勇法官在北京律协律师培训上做涉外婚姻家庭主题演讲时的照片
  E-Mail:lawyerscg@sina.com lawyerscg@yahoo.com
电  话:(010)86661037  
手机:13120327912 13671188466
本站关键字:涉外离婚律师
版权所有:孙长刚 律师
本站地址:北京市海淀区北四环西路66号中国技术交易所大厦(原第三极大厦)A座16层
邮  编:100080 京ICP备案:07009335